สร้างเว็บ

หน้าแรก首页

บทสนทนาภาษาจีน

คำศัพท์ภาษาจีน

พินอิน

ห้องคุยภาษาจีน

เว็บบอร์ด

ติดต่อเรา联系

ปัญหาอินเตอร์เน็ต สนทนาภาษาจีน

อ่าน 16934

ปัญหาอินเตอร์เน็ต

A:你好，需要什么帮助？

Nǐ hǎo, xūyào shénme bāngzhù？

สวัสดีครับ ต้องการความช่วยเหลืออะไรไหมครับ

B:你好，我这两天都上不了网。我想问一下是怎么回事？

Nǐ hǎo, wǒ zhè liǎng tiān dōu shàng bùliǎo wǎng. Wǒ xiǎng wèn yíxià shì zěnme huíshì？

สวัสดีค่ะ สองวันมานี้ฉันเข้าอินเตอร์เน็ตไม่ได้ ฉันอยากถามว่าเกิดอะไรขึ้น

A:请问，你是电话绑定ADSL上网吗？

Qǐng wèn, nǐ shì diànhuà bǎngdìng adsl shàngwǎng ma？

สอบถาม คุณต่อเน็ตโดยแบบ ADSLโดยใช้สายโทรศัพท์ ใช่ไหม

B:是啊。

Shì ā.

ใช่ค่ะ

A:那请问你的电话是多少？

Nà qǐngwèn nǐ de diànhuà shì duōshǎo？

หมายเลขโทรศัพท์คุณเท่าไหร่

B:023555666

Líng èrsānwǔwǔwǔliùliùliù

A:稍等……您这个月的包月费还没有支付，所以暂时上不去网。

Shāoděng……Nín zhègè yuè de bāoyuèfèi hái méiyǒu zhīfù, suǒyǐ zànshí shàng bùqù wǎng.

รอสักครู่..... เดือนนี้คุณยังไม่ได้ชำระค่าบริการเลย ดังนั้นทำให้ไม่สามารถเข้าอินเตอร์เน็ตได้

B:哦，明白了，谢谢。

Ó, míngbái le, xièxiè.

โอ้ เข้าใจแล้วค่ะ ขอบคุณค่ะ