三只乌龟
三只乌龟决定去喝咖啡。它们刚到咖啡店的门口,就下起雨来。于是最大的那只乌龟对最小的乌龟说,“回家去取伞吧。”
最小的乌龟说,“如果你们不把我的咖啡喝了,我就去。”
“我们不喝,”另外两只乌龟答应说。
两年后,大乌龟对中乌龟说,“好吧,我猜他肯定不回来了,我们可以把它的咖啡喝掉了。”
正在这时,一个声音从门外传来,“你们要是喝了,我就不去。”
เต่าสามตัว
มีเต่าสามตัวได้ชวนกันไปดื่มกาแฟ พอพวกเขาไปถึงร้านกาแฟ ฝนก็ตกลงมา เต่าตัวใหญ่สุดพูดกับเต่าตัวเล็กสุดว่า กลับไปเอาร่มมาหน่อย เต่าตัวเล็กสุดตอบว่า ถ้าหากพวกคุณไม่ดื่มกาแฟของฉัน ฉันก็จะไปเอาให้
พวกเราไม่ดื่มหรอก เต่าสองตัวที่เหลือตอบ
ผ่านไปสองปี เต่าตัวใหญ่สุดพูดกับเต่าตัวกลาง ว่า เอาเถิด ฉันเดาว่าเขาคงไม่กลับมาแล้วล่ะ พวกเราดื่มกาแฟของเขาเถิด
|