-我们生产的计算机其特点是质量好，体积小，节能，而且易学好用。
Wǒmen shēngchǎn de jìsuànjī qí tèdiǎn shì zhìliàng hǎo, tǐjī xiǎo, jiénéng, érqiě yìxué hǎo yòng.
เราผลิตคอมพิวเตอร์ซึ่งเป็นลักษณะที่มีคุณภาพดีมีขนาดเล็กประหยัดพลังงานและง่ายต่อการเรียนรู้และใช้งานง่าย
-该机器半年就可收回投资。
Gāi jīqì bànnián jiù kě shōuhuí tóuzī.
เครื่องเหล่านี้หกเดือนคุณสามารถคืนทุนได้
-这种自行车可以折迭，携带方便，在旅行中或交通堵塞时特别有用。
Zhè zhǒng zìxíngchē kěyǐ zhé dié, xiédài fāngbiàn, zài lǚxíng zhōng huò jiāotōng dǔsè shí tèbié yǒuyòng.
จักรยานนี้สามารถพับได้ง่ายต่อการพกพา ลดความแออัดการเดินทางหรือการจราจร ซึ่งเป็นประโยชน์อย่างยิ่ง
-这种材料的表面耐用并易一地清洗。
Zhè zhǒng cáiliào de biǎomiàn nàiyòng bìng yì yī dì qīngxǐ.
พื้นผิววัสดุนี้มีความทนทานและทำความสะอาดง่าย
-这种空调系统实用、经济、能满足贵公司的需要。
Zhè zhǒng kòngtiáo xìtǒng shíyòng, jīngjì, néng mǎnzú guì gōngsī de xūyào.
ระบบปรับอากาศนี้ประหยัดและสามารถตอบสนองความต้องการของบริษัทคุณ
-我们的丝绸服装是用传统工艺做成的。
Wǒmen de sīchóu fúzhuāng shì yòng chuántǒng gōngyì zuò chéng de.
เสื้อผ้าไหมของเราจะทำโดยใช้ฝีมือแบบดั้งเดิม
-这些服装华丽、高雅、驰名中外，久享盛誉。
Zhèxiē fúzhuāng huálì, gāoyǎ, chímíng zhōngwài, jiǔ xiǎng shèngyù.
เสื้อผ้าเหล่านี้มีความงดงาม, สง่างาม, มีชื่อเสียงมานาน
-我们所提的手提包均用最好的皮革制造，式样、颜色齐全，以适合贵国各阶层人士的需求。
Wǒmen suǒ tí de shǒutí bāo jūn yòng zuì hǎo de pígé zhìzào, shìyàng, yánsè qíquán, yǐ shìhé guì guó gè jiēcéng rénshì dì xūqiú.
เราขอเสนอกระเป๋าด้วยหนังที่ดีที่สุดลักษณะและสีเพื่อให้เหมาะกับความต้องการของทุกเพศทุกวัยในประเทศของคุณ
-这种牌子的吸尘器在国际市场上颇具竞争力，是同类产品中最畅销的。
Zhè zhǒng páizi de xīchénqì zài guójì shìchǎng shàng pōjù jìngzhēng lì, shì tónglèi chǎnpǐn zhōng zuì chàngxiāo de.
แบรนด์ของเครื่องดูดฝุ่นนี้ค่อนข้างแข่งขันในตลาดต่างประเทศที่ขายดีที่สุดผลิตภัณฑ์ที่คล้ายคลึงกัน
-永久牌变速跑车在你们的市场上一定很畅销。
Yǒngjiǔ pái biànsù pǎochē zài nǐmen de shìchǎng shàng yīdìng hěn chàngxiāo.
รถที่แตกต่างกันมั่นใจว่าจะขายได้ในตลาดของคุณ
-我们的丝绸质量优良，价格公道，深受大多数欧洲国家的欢迎，非常畅销。
Wǒmen de sīchóu zhìliàng yōuliáng, jiàgé gōngdào, shēn shòu dà duōshù ōuzhōu guójiā de huānyíng, fēicháng chàngxiāo.
คุณภาพที่ดีเยี่ยมของผ้าไหม, ราคาที่เหมาะสมของเรา,ให้การต้อนรับโดยส่วนใหญ่ของประเทศในยุโรปเป็นที่นิยมมาก
-我们认为我们的产品在亚洲是最好的，在价格上完全可以与日本竞争。
Wǒmen rènwéi wǒmen de chǎnpǐn zài yàzhōu shì zuì hǎo de, zài jiàgé shàng wánquán kěyǐ yǔ rìběn jìngzhēng.
เราเชื่อว่าผลิตภัณฑ์ของเราเป็นที่ดีที่สุดในเอเชียในราคาที่สามารถแข่งขันกับญี่ปุ่น
-我们的产品在其它市场同在贵方市场一样受到欢迎。
Wǒmen de chǎnpǐn zài qítā shìchǎng tóng zài guì fāng shìchǎng yīyàng shòudào huānyíng.
สินค้าของเราเป็นที่ยอมรับอย่างมากในตลาดอื่น ๆ ที่คล้ายกับของคุณเอง
-我们的产品因其优秀的质量，在很多地区经常脱销。
Wǒmen de chǎnpǐn yīn qí yōuxiù de zhìliàng, zài hěnduō dìqū jīngcháng tuōxiāo.
เพราะผลิตภัณฑ์มีคุณภาพที่ยอดเยี่ยมและมักจะขายออกไปในหลายพื้นที่
-我们的产品质量优秀，价格适中，在贵方市场上一定很畅销。
Wǒmen de chǎnpǐn zhí liàng yōuxiù, jiàgé shìzhòng, zài guì fāng shìchǎng shàng yīdìng hěn chàngxiāo.
คุณภาพของผลิตภัณฑ์ของเราเป็นที่ยอดเยี่ยมและราคาไม่แพงและมั่นใจว่าจะขายได้ในตลาดของคุณ
-在我方市场上，这些产品是最畅销的。
Zài wǒ fāng shìchǎng shàng, zhèxiē chǎnpǐn shì zuì chàngxiāo de.
ในตลาดของเราผลิตภัณฑ์เหล่านี้จะขายดีที่สุด
-在我们的市场上，这种玩具的需求一直很稳定。
Zài wǒmen de shìchǎng shàng, zhè zhǒng wánjù de xūqiú yīzhí hěn wěndìng.
ในตลาดของเรามีความต้องการของเล่นนี้มาก
-我们很高兴地向你们推荐类同于贵方所提供之样品的样品。
Wǒmen hěn gāoxìng dì xiàng nǐmen tuījiàn lèi tóng yú guì fāng suǒ tígōng zhī yàngpǐn de yàngpǐn.
เรามีความยินดีอย่างยิ่งในการแนะนำคุณสินค้าที่คล้ายกับตัวอย่างที่คุณจะส่ง |
หน้าแรก 
